-
1 разрушение пластическое
разрушение пластическое
Разрушение, сопровождающееся значительными пластическими деформациями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение пластическое
-
2 пластическое разрушение горной породы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластическое разрушение горной породы
-
3 пластическое разрушение горной породы
Oil: rock plastic failureУниверсальный русско-английский словарь > пластическое разрушение горной породы
-
4 пластическая теория разрушения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > пластическая теория разрушения
-
5 пластическое разрушение
1) Engineering: ductile failure, ductile fracture, elastic failure2) Oil: plastic fracture3) Automation: plastic collapse4) Makarov: post-yield fractureУниверсальный русско-английский словарь > пластическое разрушение
-
6 вязкое разрушение
1) Engineering: ductile failure, ductile fracture, elastic failure2) Oil: gliding fracture3) Automation: ductile rupture, plastic fracture -
7 разрушение пласта
oil&gas: formation failure (Once a wellbore or a perforation tunnel is introduced into a friable sand formation, a plastic zone develops and formation failure can follow.) -
8 пластическая теория разрушения
1) Construction: plastic theory of failure2) Makarov: crack plasticityУниверсальный русско-английский словарь > пластическая теория разрушения
-
9 определяющий вид разрушения
Определяющий вид разрушения-- The controlling failure mode in these regions will be plastic collapse and not asymmetric buckling.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > определяющий вид разрушения
-
10 пока не
Пока не-- Large plastic deformations occur and the temperature rises continuously until failure occurs. (... и температура непрерывно растет пока не наступает разрушение)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пока не
-
11 из
антенна, состоящая из скрещенных рамокcrossed-loop antennaбезаварийный выход из опасной ситуацииdamage-free recoveryвключать подачу топлива из бака с помощью электрического кранаswitch to the proper tankвключать подачу топлива из бока с помощью механического кранаturn the proper tank onвоздушное судно, выведенное из строяdisabled aircraftвоздушное судно, исключенное из реестраabandoned aircraftвоздушное судно с экипажем из нескольких человекmulticrew aircraftвывод из пикированияpulloutвывод из режима сваливания1. recovery from the stall2. stall recovery вывод из штопораspin recoveryвыводить воздушное судно из крена1. roll out the aircraft2. bring the aircraft out выводить воздушное судно из сваливания на крылоunstall the aircraftвыводить воздушный винт из флюгерного положенияunfeather the propellerвыводить двигатель из режима реверсаunreverse an engineвыводить из пикирования1. pull out from dive2. pull out выводить из флюгерного положенияunfeatherвыводить из штопораpull out of the spinвыход из маневраrecovery from the manoeuvreвыход из разворотаrecovery from the turnвыход из строяfailureвыходить из облачностиbreak a minimum ceilingвыходить из поля зренияbias out of viewвыходить из разворота1. recover from the turn2. roll out of the turn выходить из самолетаleave the planeвыходить из соглашенияwithdraw from the agreementвыходить из штопора1. go out of the spin2. recover from the spin изъятый из эксплуатации1. cancelled2. out of service клапан перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed valveлента перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed bandобзор из кабины экипажаflight compartment viewпокрытие ВПП из гравияgravel runway surfaceпредельный угол обзора из кабины экипажаcockpit cutoff angleскладной резервуар из синтетического материалаfolding plastic tankскорость набора высоты при выходе из зоныclimb-out speedсливать из бакаdrain the tankслив конденсата из топливных баковfuel tank water drainageснятие из эксплуатацииretirement from serviceстворка на выходе из радиатораradiator exit shutterтемпература на выходе из компрессораcompressor delivery temperatureуход из зоны аэродромаoutward flightфюзеляж с сечением из двух окружностейdouble-bubble fuselageщиток вывода из пикированияrecovery flap
См. также в других словарях:
Plastic bending — is a nonlinear behaviour peculiar to members made of ductile materials that frequently achievemuch greater ultimate bending strength than indicated by a linear elastic bending analysis. In both the plastic andelastic bending analyses of a… … Wikipedia
Failure theory (material) — v · d · e Materials failure modes Buckling · Corro … Wikipedia
plastic — plastically, plasticly, adv. /plas tik/, n. 1. Often, plastics. any of a group of synthetic or natural organic materials that may be shaped when soft and then hardened, including many types of resins, resinoids, polymers, cellulose derivatives,… … Universalium
Plastic engine — The Plastic Automotive Engine has its origins in the late 1980 s with a company named Polimotor Research Inc. of Fair Lawn, New Jersey, founded by Matty Holtzberg who entered into a joint program to develop the engine with the Ford Motor Company … Wikipedia
Ultimate failure — In mechanical engineering, ultimate failure describes the breaking of a material. In general there are two types or failure: fracture and buckling. Fracture of a material occurs when either an internal or external crack elongates the width or… … Wikipedia
Material failure — In materials science, material failure is the loss of load carrying capacity of a material unit. This definition per se introduces the fact that material failure can be examined in different scales, from microscopic, mesoscale to macroscopic. In… … Wikipedia
Pediatric plastic surgery — is plastic surgery performed on children. Its procedures are most often conducted for reconstructive or cosmetic purposes. In children, this line is often blurred, as many congenital deformities impair physical function as well as… … Wikipedia
Tsai-Wu failure criterion — The Tsai Wu failure criterion [Tsai, S. W. and Wu, E. M. (1971). A general theory of strength for anisotropic materials. Journal of Composite Materials. vol. 5, pp. 58 80.] is a phenomenological failure theory which is widely used for anisotropic … Wikipedia
Structural failure — v · d · e Materials failure modes Buckling · … Wikipedia
Itera plastic bicycle — The Itera Plastic Bicycle was an attempt in Sweden in the early 1980s to modernize the bicycle by replacing metal with plastic fiber composite materials and using injection moulding. The project ended after three years as a commercial failure.… … Wikipedia
Computer security compromised by hardware failure — is a branch of computer security applied to hardware. The objective of computer security includes protection of information and property from theft, corruption, or natural disaster, while allowing the information and property to remain accessible … Wikipedia